• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: yu language acаdemy (список заголовков)
08:45 

Результаты тестов

На предыдущей неделе результат был 81%. Вчера большой тест написала на 76%.
На следующей неделе раздадут листы успеваемости. Для себя могу уже сейчас сделать выводы: занимаюсь неплохо, но можно и лучше. Поскольку словарный запас всё равно оставляет желать лучшего, новые слова надо учить в предложении, а всё предложение желательно запоминать ещё и как пишется кандзи. А кандзи просматривать каждый день. Вроде бы после занятий приходишь домой, времени много остаётся. А начнёшь делать уроки, так быстро пролетает время, что уже на повторы ничего не остаётся. Пора спать. Надо более рационально распределять время.
Попросила Нисино-сенсей распечатать мне учебник по грамматике, по которому занимались до этого. Вот во время зимних каникул буду его осваивать. Осталось 3 учебных дня. В школе каникулы с 20 декабря по 8 января.

@темы: японский язык, учебное, yu language acаdemy

14:02 

Обзор за неделю

Ой-ой, сейчас так тряхнуло. Это моё первое крупное землетрясение здесь. До этого было в основном по мелочи раза 4. Покачает и успокоится. А в этот раз прям стены затряслись, потолок задрожал, всё посыпалось. Так что с почином меня. Дом хоть и старый (годов 70х гг где-то), но с успехом всё выдержал.
Пару слов о доме. Стали поступать вопросы по поводу жилья. К примеру: "Для чего ящик с ручками рядом с ванной, и почему столько кранов?" Ответ прост, эта вот такая газовая колонка для согревания воды в офуро. Подробное описание чудо-машины смотрим здесь.

Или вот спрашивали почему такой старый телевизор у нас. Да, плазмы у нас нет. Плита мелкая газовая. Строительство дома крупно щелевое. Не надо думать, что если Япония, то сразу во всех её районах будут нано технологии. Нано здесь только порции еды. А всё остальное как получится.
В пятницу ходили всей школой, вернее русской её частью в Ла Паузу. Ели-пили, общались. Паста, пицца, напитки - всё включено. По вкусу - не особо так впечатлило. Кода выходили из ресторана, то в коридоре была толпа японцев которые ждали своей очереди, чтобы попасть в ресторан. У них это довольно распространённое явление - очереди у едальных заведений. Такое ощущение, что они едят просто целым днями. На выходных по улицам спокойно не пройти, все стоят у витрин, рассматривают меню и создают тем самым пробку на дороге. А то, что они и так ходят медленно - это тема для отдельного разговора.
А вчера мы своим быстрым шагом от дома до Императорского дворца дошли пешком где-то за 2-2,5 часа. Пускают только во внешний сад. Но как там всё ухоженно. Несмотря на дождь и серое небо, ощущения от прогулки самые приятные.
Сегодня во время очередной вылазки решили побаловать себя вот таким десертом на Сюндзюку. Это Ice Cream Crepes. В блин, завёрнутый рожком кладут различные начинки: мороженное. фрукты, крем, чизкейк, а так же есть варианты и посытнее, например, с котлетой, сыром, колбасой и т.д. Мы взяли с кремом, клубникой и чизкейком. В такой мороз (+12) решили мороженное не брать. Стоит это вкуснятина 450 йен. Вкусно, но очень-очень мало.

На прошлой неделе встречалась со своими сенсеями, которые преподавали у нас в Университете. Так здорово было их увидеть через 4 года!

Угощались собой в маленьком семейном ресторане, японскими национальными сладостями. То, что коричневого цвета - с бобами, сладко и вкусно; коричневые - пожаренные в соевом соусе, солёные и странные на вкус. А зелёный чай вкусен сам по себе (даже во время медосмотра решила в местной поликлинике из автомата попить чая бесплатного - вкусно!) как всегда.

Заявки на открытки больше не принимаю. В этот раз 11 участников. В декабре отсылаю по адресам. Как только почтальон Печкин вручит вам мой привет, отпишитесь, пожалуйста. Посмотрю за скоростю перемещения открыток.

@темы: yu language acаdemy, Япония, еда, открытки, повседневность, прогулки, развлечения

18:18 

料理教室

После занятий ходили на урок готовки. В прошлый раз готовили европейские блюда: пасту карбонара и грибной суп-пюре. Подробное описание и рецепты можно почитать у Марии в её записи про «Кулинарный колледж».
В этот раз на повестке дня было японское блюдо ちらし寿司 (тирасидзуси).
Вот, собственно, то, что мы готовили.

На троих взрослых голодных студентов - это слишком мало. Пустыми оказались принесённые с собой контейнеры. Наши желудки тоже подали знак голода, стоило нам выйти за пределы кулинарного колледжа. Поэтому после урока готовки все отправились в булочно-кондитерский магазин. Да, душа требовала сладкого, т.к. в этот раз мы остались без десерта.


ЗЫ.
Кстати о фотосессии. Пришёл отказ, они искали всего 2 модели. Буду ждать следующего раза.

@темы: yu language acаdemy, Япония, еда

17:37 

Учебное

Тест по 16-18 урокам на 84%. Уже на 2 балла ближе к идеалу.
Итак, немного про систему обучения в школе. Учимся мы каждый день (за исключением государственных праздников и субботы-воскресенья), занятия в 2 смены: в 1 смене классы от А (самый сильный) до G, во 2 смене - H и I классы. По результатам тестирования, проходивших перед началом семестра, попала в класс D. В группе 12 человек: 6 русских, 3 корейца и 3 тайванца (на 10 девочек приходится 2 мальчика). При успешном прохождении программы (если не завалены тесты) каждый 3 месяца переводят в группу на уровень выше.
1 смена начинается с 9.00, 2 смена - с 13.00. В день 4 урока по 50 мин.: иероглифика, аудирование, чтение и грамматика. Каждый день начинается с мини теста по грамматике и новой лексике прошедшего дня. Тесты по иероглифам проводятся через день. Большой тест - по 3 пройденным урокам учебника.
Учебник по иероглифам 例文で学ぶ漢字と言葉

Урок проходим за 2 дня, т.е. каждый день по странице. Только после теста иногда половина слов забывается. Сегодня вот решила закрепить новые слова на практике. Нужно было составить своё предложение по схеме "для того-то самым главным является то-то". К сегодняшнему тесту выучили слово "скотоводство", чтобы оно прочно закрепилось, составила обычное, на мой взгляд, предложение - В скотоводстве самым главным является качество корма для животных. Когда сенсей прочитала опус, то разразилась смехом, сопровождаемым словами "каваи", т.е. какое милое слово я употребила, что для японцев это слово непривычно, т.к. данный вид сельскохозяйственной деятельности у них практически отсутствует, что с коровами-быками они знакомы исключительно по картинкам из книги.

Учебник по аудированию 毎日の聞き取り plus 40 上

Это вторая книга из серии учебников 毎日の聞き取り, по которой мы занимаемся в этом семестре. На мой взгляд продвинутый уровень гораздо легче предыдущего учебника. Только вот непонятно почему так. Выдали нам не учебник, а распечатку.

Учебник по чтению 日本語総まとめ問題集2級 (読解編)

Занимаемся по распечатке. Начинала готовиться по этому учебнику ещё в Казани, когда готовилась ко сдаче на N2.

Учебник по грамматике 学ぼう!にほんご 中級 (日本語能力試験N2)

Действительно учебник, а то до этого опять была распечатка. В мини тесте могут встретиться любые слова из пройденной страницы, поэтому зубрить приходится всё.
В нашем классе преподают 3 сенсея. Нисино сенсей по понедельникам и четвергам, Оти сенсей (наш куратор) по вторникам и пятницам, Сакурамото сенсей по средам.
По началу после школы делала уроки по 6 часов, потом информация просто не запоминалась. Сейчас освоилась, на приготовления уходят всё те же 6 часов, но с перерывами на погулять. Завтра снова собираюсь на прогулку за очередной серией новогодних открыток. У меня в списке уже 9 адресов.

@темы: японский язык, открытки, книги, Япония, yu language acаdemy

09:03 

Учебное

Сегодня получили результаты первого большого теста, который писали вчера. Проходной балл был 70%. Мой результат - 82%. Неплохой результат для начала, учитывая, что 2 темы 3х мы (прибывшие в октябре) прошли самостоятельно, т.к. присоединились к продолжающей группе. Но есть простор для развития. Гамбаттене!
Кристина, кстати, написала на 98%! Вот ведь молодость)

@темы: японский язык, Япония, yu language acаdemy

10:29 

Жильё моё

Если хотите узнать условия моего нынешнего проживания, то этот пост специально для вас.
Квартира располагается в Общежитии “Сёэй Мансён”
Квартира, в которой я живу рассчитана на 2х человек и располагается на 1 этаже, поэтому домой попадаю довольно быстро. Поскольку фотоаппаратом так и не обзавелась, предлагаю посмотреть "внутренности" жилья другой квартиры, но они с нашей абсолютно одинаковые.
Оригинал взят у barefoot_sunday в «Квартира»

Адрес для писем 169-0072 Japan, Tokyo, Shinjuku-ku, Okubo 2-28-7 Shoei Mansion 106 получатель: Я, если кто забыл, то меня зовут Abdrakhmanova Liliya (Абдрахманова Лилия).
До встречи.

@темы: yu language acаdemy, повседневность, Япония

17:23 

Будоугари

26 октября ездили на будоугари. Что это значит? Платишь деньги за вход и за отведённое время можешь съесть столько винограда, сколько влезет. Сколько это стоило не знаю, т.к. поездка была организована и оплачена школой. К слову сказать, есть такие же фермы не только с виноградом, но и с клубникой, черникой, персиками.
Из г.Токио до г.Титиба преф.Сайтама на автобусе добирались около 2 ч. По пути обсуждали размеры участка, на котором произрастает виноград. По нашему мнению, площадь должна быть не меньше футбольного поля. Как широко мыслит русский человек. Но мы забыли, что находимся в Японии. Когда увидели буквально 6 соток, то были слегка или очень даже сильно так разочарованы: толпа из 120 человек это всё за полчаса опустошит и разорит просто. Потом произрастание винограда удивило просто. Вот как растёт виноград в России? Просто на лозе. А здесь он растёт прям в пакете. Срезал гроздь и сразу поставляешь в магазин. Удобно. К слову, гроздь винограда стоит от 800 йен (320 руб.), т.е. это один из самых дорогих видов фруктово-ягодного происхождения.
Выбрав самый толстый пакет, срезали его ножницами. Раскрыли. И стали сразу есть. Раз в пакете, значит чистый, правильно же? Виноград настолько приторный был и переспелый. Такое ощущение, что его не в пакет надо было, а сразу в бутылку сажать, чтобы сразу вино из него делать. В итоге, каждый смог съесть не более 2х гроздей, а какой был настрой в самом начале!
Фруктов много не съешь. не то что мяса и риса. Поэтому мы прямиком отправились на обед. в меню значились рис, мисо-суп, свинина и разнообразные овощи, которые предстояло самим зажарить на гриле. Всё было очень вкусно. Особенно тыква. Она здесь очень сладкая. Как-то пробовали её в темпуре (кляре), это было самое вкусное из сета, подаваемого в темпуре. обедали в беседке, а над нами вместо потолка были гроздья уже белого винограда. Опять-таки в пакетах. За прилавком продавали этот сорт за 1000 йен (400 руб.)! Но он был намного вкуснее того, что предложили нам на ферме.
На обратном пути заехали в Титибу мацури каикан. Рядом был храм, где главным божеством является фукуроу, т.е. сова с заячьими ушами (ну, чистый покемон). Если хочешь поступить в университет, то при храме покупаешь табличку за 1000 йен с изображением этого божества, пишешь свои данные и название желаемого университета. По поверью, ты обязательно в него поступишь. Лучше, конечно же, заплатить сразу ректору.
Бонусом фото с первого рёури класса, где мы готовили пасту карбонара и грибной суп-пюре. Колпак, кстати, подарили на память.



А вот и видео с нашей поездки на виноградник.

@темы: еда, видео, Япония, yu language acаdemy, развлечения

17:38 

Церемония открытия

10.10.2012 в 12:42
Пишет tsukiakari:

Начало учёбы)




URL записи

@темы: японский язык, Япония, yu language acаdemy

Сова Лилли

главная